消尔痛酊
2015-01-25 3594 来源:药品标准
拼音名：Xiaoertong Ding
书页号：z15-174
标准编号：WS3-B-2976-98
【处方】生川乌 马钱子 生山栀 威灵仙 桂枝 乳香 甘草 樟脑 动物多肽
【制法】 以上九味，取猪关节、四肢骨加入两倍量水中，105℃蒸煮两次,合并两
次滤液浓缩至原体积的1/5，加乙醇使含醇量为75％左右，过滤，滤液浓缩至每ml含10g
鲜骨。余药加70～80％乙醇提取，浸渍，隔日搅拌，20～25天后，除去药渣，滤过，滤
液与上述动物骨提取液按比例混合，搅拌均匀，即得成品1000ml。
【性状】 本品为黄棕色至红棕色液体。
【鉴别】 (1)取本品1滴，点于滤纸上，加茚三酮试液1滴，烘干，显紫色斑点。
(2)取本品10ml，加水20ml，加氯化钠使之饱和，用石油醚提取2次，每次10ml，取
石油醚液5ml，加5％香草醛硫酸试液3～5滴，显紫红色或紫色。
(3)取本品，作为供试品溶液。另取马钱子对照药材0.5g，加55％乙醇10ml,置水浴
上回流3小时，放冷，滤过，滤液作为对照药材溶液。照薄层色谱法(附录Ⅵ Ｂ)试验,
吸取上述两种溶液各20μl，分别点于同一硅胶Ｇ薄层板上，以正丁醇－盐酸－水(10:1
:15)为展开剂，展开约10cm，取出，晾干，置紫外光灯(365nm)下检视。供试品色谱中,
在与对照药材色谱相应的位置上，显相同颜色的荧光斑点。
【检查】 总固体 精密量取本品25ml，置已恒重的蒸发皿中，在水浴上蒸干，置
105℃干燥至恒重，遗留残渣不得少于2.5％（g/ml）。
乙醇量 应不得少于55％（附录Ⅸ Ｍ）。
其他 应符合酊剂项下有关的各项规定（Ⅰ Ｎ）。
【功能与主治】祛风除湿，活血通络，抗炎消肿，止痛。用于颞含关节功能紊乱
症，肩周炎，网球肘，跌打扭摔所致软组织损伤，风湿性关节炎。对颈锥痛，腰腿痛亦
有一定疗效。
【用法与用量】 外用药。采用吸附器给药，或用纱布润湿外敷。一次5ml,一天或
隔日一次，或遵医嘱。
【注意】 (1)本品严禁入口，外用后应及时洗手。
(2)皮肤已溃烂者忌用。
(3)孕妇下腹部、腰骶部或血液病有出血倾向者禁用。
(4)本品贮藏期间，可能产生少量沉淀，但不影响治疗。
【规格】 每瓶装 (1)50ml (2)100ml (3)200ml
【贮藏】 遮光，密闭，在阴凉处保存。
____________________________________________________________________________
江苏省药品检验所 起草
书页号：z15-174
标准编号：WS3-B-2976-98
【处方】生川乌 马钱子 生山栀 威灵仙 桂枝 乳香 甘草 樟脑 动物多肽
【制法】 以上九味，取猪关节、四肢骨加入两倍量水中，105℃蒸煮两次,合并两
次滤液浓缩至原体积的1/5，加乙醇使含醇量为75％左右，过滤，滤液浓缩至每ml含10g
鲜骨。余药加70～80％乙醇提取，浸渍，隔日搅拌，20～25天后，除去药渣，滤过，滤
液与上述动物骨提取液按比例混合，搅拌均匀，即得成品1000ml。
【性状】 本品为黄棕色至红棕色液体。
【鉴别】 (1)取本品1滴，点于滤纸上，加茚三酮试液1滴，烘干，显紫色斑点。
(2)取本品10ml，加水20ml，加氯化钠使之饱和，用石油醚提取2次，每次10ml，取
石油醚液5ml，加5％香草醛硫酸试液3～5滴，显紫红色或紫色。
(3)取本品，作为供试品溶液。另取马钱子对照药材0.5g，加55％乙醇10ml,置水浴
上回流3小时，放冷，滤过，滤液作为对照药材溶液。照薄层色谱法(附录Ⅵ Ｂ)试验,
吸取上述两种溶液各20μl，分别点于同一硅胶Ｇ薄层板上，以正丁醇－盐酸－水(10:1
:15)为展开剂，展开约10cm，取出，晾干，置紫外光灯(365nm)下检视。供试品色谱中,
在与对照药材色谱相应的位置上，显相同颜色的荧光斑点。
【检查】 总固体 精密量取本品25ml，置已恒重的蒸发皿中，在水浴上蒸干，置
105℃干燥至恒重，遗留残渣不得少于2.5％（g/ml）。
乙醇量 应不得少于55％（附录Ⅸ Ｍ）。
其他 应符合酊剂项下有关的各项规定（Ⅰ Ｎ）。
【功能与主治】祛风除湿，活血通络，抗炎消肿，止痛。用于颞含关节功能紊乱
症，肩周炎，网球肘，跌打扭摔所致软组织损伤，风湿性关节炎。对颈锥痛，腰腿痛亦
有一定疗效。
【用法与用量】 外用药。采用吸附器给药，或用纱布润湿外敷。一次5ml,一天或
隔日一次，或遵医嘱。
【注意】 (1)本品严禁入口，外用后应及时洗手。
(2)皮肤已溃烂者忌用。
(3)孕妇下腹部、腰骶部或血液病有出血倾向者禁用。
(4)本品贮藏期间，可能产生少量沉淀，但不影响治疗。
【规格】 每瓶装 (1)50ml (2)100ml (3)200ml
【贮藏】 遮光，密闭，在阴凉处保存。
____________________________________________________________________________
江苏省药品检验所 起草